fbpx

英語の勉強法

SNSで英語学習! 世界中から「いいね!」をもらっちゃおう 

あなたは、SNSを何かやっていますか?

InstagramやFacebook、TwitterといったSNSを毎日チェックしたり
投稿しているという人は結構多いと思います。

ユーザーの多くは、口にしない人でも、いいね!やコメントを多く欲しいと
内心では思っているのではないではないでしょうか?

SNSは、基本的にワールドワイドであり、世界中で見られているため、
英語で発信しさえすれば、いろいろな国の人から更に多くのいいね!が
貰えるかもしれません。

この記事では、SNSで使える英語表現と発信の仕方をお伝えできればと思います。

~海外に向けて発信する時のポイント~

①撮影場所をできるだけ詳細に伝えよう!

話題のスポットを紹介する場合には、撮影場所を
分かりやすい単語で伝えるようにしましょう。
☆公式HPを載せておくと正確な情報を発信することができます。

②日本ならではの事柄を発信しよう!

日本好きな方も世界にはたくさんいるので、カラオケやお正月、
お盆、ひな祭り、アニメや漫画の情報、子どもの日といった
日本特有のイベントやものの情報を発信することで、
いいね!やコメントを貰える可能性が高くなります。

また、クリスマスやバレンタイン、ハロウィンというような海外発祥の行事も、
海外と比べながらどのように違うのかを伝えれば、注目を集めることができます。

③絵文字や顔文字で感情を伝えてみよう!

「英語が得意じゃないから上手く伝えられるか不安」と思っている人も
いると思います。
SNSは、絵文字や顔文字の種類が豊富なので、
そんな方でも、文章とうまく組み合わせることで、内容が非常に伝わりやすくなりますよ。

④4W1Hを意識しよう!

日本語で発信する時と同じように、
「何を(What)」「いつ(When)」「どこで(Where)」「なぜ(Why)」「どうやって(How)」
しっかりと意識して発信しましょう。

このように海外に発信する時は、「できる限り分かりやすく具体的に」を
キーワードにすれば、必然的にフォロワーは増えてくるでしょう。

スポンサーリンク

~SNSで効果的な英語表現~

―感情を表す表現―

・fun(楽しい)
・sad(悲しい)
・angry(怒る)
・mad(激怒・マジ切れ)
・strange(気持ち悪い)
・interesting(面白い)
・interested in(~に興味がある)
・crazy about~.(~に夢中である)
・cry(泣く)
・moved by ~(感動する)
・seems to~ (~ようだ)
・make人○○(感情)  (○○は人を~な状態にする)
☆上記にある単語を自分の感情に合わせて選んで当てはめて使いましょう。

―場所を表す表現―(前置詞)

場所を表す前置詞は、「at」 「in」「within.」などがありますが、
実はこれらにも微妙な違いがあるのです。
言いたいことを正確に伝えるためにも、それらの違いを押さえておきましょう。

「at」
ある特定の場所をピンポイントで伝えたい時に使う表現です。

「in」
その場所全体を表したいときに使う表現です。

「within」
距離や時間といった物事を限定する時に使います。

このように、日本語では「~で」という表現でまとめられますが、
英語では、状況によって使う単語が違いますので、注意しましょう。

~そのまま使える日本語~

○かわいい「Kawaii.」

(参照:Warnar Music Japan)

きゃりーぱみゅぱみゅさんが代名詞となっているように、
「Kawaii」は日本語のままでもアジア中心に通用するようになってきています。

もちろん「Cute.」や「Pretty.」「Lovely.」といった英単語も使えますが、
さり気なく使ってみると良いかもしれません。

○カラオケ「Karaoke.」
日本が発祥で、海外でもメジャーになっている単語です。
特によくカラオケに行く人なら、自分のお気に入りの曲やアーティストの紹介をしつつ
カラオケの様子をアップしてみるのはいかがでしょうか?

ちなみに、英語発音はカラオケではなく、カラオキとなります。

○酒「Sake」
お花見が人気になったことから日本語でも通じるようになりました。
お花見は、桜を見るという意味から「Cherry blossom viewing 」と言います。
お花見シーズンに外国人と飲む際には、ぜひ使ってみて下さい。

ちなみに、外国人の中では結構有名な「Sake bomb」という飲み方があります。
The sake bomb is a beer cocktail made by pouring sake into a shot glass and dropping it into a glass of beer.
想像できますか?

(参照: https://en.wikipedia.org)

ちなみに英語発音はカラオケの時と同じく、「サキ」という発音になります。

ご紹介した日本語は、ほんの一部ですが、
このような世界共通の日本語を入れることで、より親近感がアップしますよ。

~日本文化を表す表現~

外国人受けの良い日本文化で使用する英単語を少しご紹介いたしましょう。

― お正月編 ―

●お年玉
「Otoshidama.(お年玉)」 「New year’s money.」

●年賀状
「a New Year’s Card」
☆数えられるものなので[a]をつけましょう。

●餅
「rice cake」
見た目が白くケーキのように見えて、お米で作られていることからこのように言います。

●おせち
「Japanese traditional new year’s dish.」
ネーミングからもまさに日本文化の象徴であることが分かります。
ほぼ、直訳に近いので覚えやすいですね。

●お雑煮
「miso soup and rice cake and vegetables」
こちらも材料から想像できるので分かりやすいですね。

― ひな祭り ―

●ひなまつり
Girl’s Festival

●ひな人形
Hina doll

●桃の花
peach blossom

●ひしもち
diamond-shaped rice cake

― 子どもの日 ―

●こいのぼり
a carp swimmer
泳いでいる様子から「Swimmer.」という単語が使われています。
☆ちまきはそのまま使ってイラストを使って説明するといいですよ。

ご紹介した日本文化も、ほんの一部ですが、このように簡単な単語を使って、
色々と説明することで、いいね!は確実に増えるでしょう。

~写真にも英語を入れよう!~

写真を投稿する際には、その時の気持ちや感想を入れておくと興味を持ってもらいやすくなります。
そのため、英単語一文字でもよいので、気持ちが伝わる言葉を選び、
写真の中に入れると効果的です!

~まとめ~

海外へ向けて発信する時も、日本語での時と同じく、
自分らしい内容を発信していくことが最も大切です。

SNSを通じて、英語の勉強をしながら、
世界中に多くの友達を作れると良いですね。

スポンサーリンク


関連記事

  1. 英語は精聴?多聴?効果的なリスニング教材と学習方法

  2. 英語学習と集中力を高める方法

  3. 「社会人のあなたに」ビジネス英語の上達(2)~学習メディアとの付き合い…

  4. 「社会人のあなたに」ビジネス英語力の上達への道(4)~英語スクール活用…

  5. 英語のリスニングは海外ドラマよりも映画の方が効果的?ネイティブの会話を…

  6. 英語を話せる子の勉強方法は?日本人が陥る間違った英会話事情

PAGE TOP

英語の勉強法

企業の人事部必見!社員の英会話力のつけ方!

世界のメンター

Googleの創業者、ラリー・ペイジ ”Larry PageR…

英語の勉強法

渡辺直美のNY(ニューヨーク)の軌跡と夢と英語!

英語関連インフォ

アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなど人気10カ国への留学のための学生ビ…

海外情報

オーストラリア英語とアメリカ英語の違いは?オーストラリアの文化も知ろう!

海外情報

すぐわかる!入管法改正と外国人労働者問題

英語の勉強法

小さい頃から英語に触れるメリットと英語教育を始めるタイミングや教育方法

海外情報

日本と海外のハロウィンの違いは?世界のハロウィンを覗いてみよう!

世界のメンター

日本を代表する実業家・資産家の孫正義氏のメンター

英会話の基礎

これだけおさえればOK! 使える基本の接客英語フレーズ